
Proces je vykonávaný v šachtovej a zvonovej peci, pri teplote medzi 500°C a 600°C, pod ochrannou atmosférou z amoniaku. Prostredníctvom chemického rozkladu amoniaku na súčiastke, difunduje dusík do povrchu a prichádza ku tvoreniu difúznej a spojovacej vrstvy. Pri tom treba dbať na to, že nie je možné nitridovať pasivované kovové povrchy a je potrebné klasť dôraz na čistenie dielov pre tepelným spracovaním. Nitridovať možno nízko až stredne legované ocele.
Dĺžka procesu a teplota majú priamy vplyv na výsledok. Dodatočné obohatenie povrchu uhlíkom sa označuje ako nitrokarbonizácia (nitrokarburovanie). Rovnako je možná následná oxidácia, ktorá môže byť vykonaná počas procesu ochladzovania alebo separátne. Moderný systém riadenia procesu zabezpečuje prostredníctvom sledovania a dokumentácie najvyššiu reprodukovateľnosť.
| max. rozmery (mm) | ø x hĺbka |
| Plynová nitridácia | Ø 800 x 2.000 |
| Špeciálna plynová nitridácia | Ø 800 x 2.000 |