Výroba zariadení
RÜBIG Výroba zariadení
RÜBIG Spojené štáty čínsky
RÜBIG Spojené štáty americké
DLC povlakovacie zariadenie - MICROPULS® Diamond Xtended
Povlakovacie zariadenie - MICROPULS® Procoat
Zariadenia pre plazmovú nitridáciu - MICROPULS® Everest
Zariadenie na nitridovanie v plyne - GASCON K2
Podpora RÜBIG
Kaliareň
RÜBIG Kaliareň
RÜBIG Slovensko
Plazmová nitridácia - PLASNIT®
Tvrdé povlaky
Vákuové kalenie - R.VAC+®
Cementácia - R.CARB+®
Plynová nitridácia - R.NIT+®
Žíhanie
Automotive
Aerospace
weitere Branchen in Ausarbeitung
Hliník
RÜBIG ALUMINIUM
Zápustková kováčňa
RÜBIG Zápustková kováčňa
Výkovky
Zaklápacie poistky
Hnacia- a ťažná technika
Voľnočasové produkty
Technika obrábania rezaním
Služby
2D/3D dáta
Kompetenčné centrum
Výskum a vývoj
Kontrola materiálu
Semináre a školenia

Ochrana osobných údajov

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov

[Stav: 16.05.2018]

Kladieme mimoriadny dôraz na ochranu a bezpečnosť vašich osobných údajov. Osobné údaje preto spracúvame výlučne na základe rakúskeho zákona o ochrane osobných údajov (nariadenie EÚ o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov – skrátene GDPR, telekomunikačný zákon 2003 - skrátene TKG). V týchto informáciách o ochrane osobných údajov vás informujeme o najdôležitejších aspektoch spracovania údajov v rámci našej webovej stránky.

Súhlasíte so spracovaním osobných údajov v zmysle tohto vyhlásenia. Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na naše webové stránky, ako aj služby externých poskytovateľov. Ak budete cez odkazy na našich stránkach presmerovaný na iné stránky, informujte sa o spracúvaní svojich osobných údajov priamo na webovej stránke, na ktorú ste boli presmerovaný.

Opatrenia na ochranu osobných údajov neustále podliehajú technickým novinkám, z tohto dôvodu vás žiadame, aby ste sa pravidelne informovali o našich opatreniach na ochranu osobných údajov tak, že si prečítate naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

1. Kontakt s nami

Keď nás kontaktujete prostredníctvom formulára na našej webovej stránke alebo e-mailom, uchovávame vaše uvedené údaje na účely spracovania žiadosti a pre prípad následných otázok po dobu šiestich mesiacov. Tieto údaje bez vášho súhlasu neposkytujeme ďalej.

2. Súbory cookies

Naše webové stránky používajú takzvané súbory cookies. Ide o malé textové súbory, ktoré sa pomocou prehliadača ukladajú na vašom koncovom zariadení. Nie sú škodlivé.

Súbory cookies používame na to, aby sme našu ponuku čo najviac prispôsobili používateľom. Niektoré súbory cookies zostanú uložené vo vašom koncovom zariadení, kým ich nevymažete. Umožňujú nám rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve.

Ak si to neželáte, môžete svoj prehliadač nastaviť tak, aby vás informoval o ukladaní súborov cookies a vy ich povolíte len v jednotlivých prípadoch. Pri deaktivácii súborov cookies môže byť obmedzená funkčnosť našej webovej stránky.

3. Analýza webu

Naša webová stránka používa nasledujúce funkcie analýzy webu:

 

3.1. Použitie komponentov YouTube s rozšíreným režimom ochrany osobných údajov

Na našej webovej stránke používame komponenty (videá) spoločnosti YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, spoločnosti Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pritom používame funkciu poskytnutú spoločnosťou YouTube „- Rozšírený režim ochrany osobných údajov -“.

Keď otvoríte našu stránku vybavenú doplnkom YouTube, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube a pritom je server YouTube informovaný o tom, že ste navštívili naše stránke. Ak ste súčasne prihlásený na YouTube, priradia sa tieto informácie k vášmu členskému účtu v YouTube. Tomuto môžete zabrániť, keď sa odhlásite zo svojho členského účtu.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov YouTube nájdete na stránke: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

3.2. Použitie Google-Analytics s funkciou anonymizácie

Na našej stránke používame Google-Analytics, službu analýzy webu spoločnosti Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej „Google-Analytics“. Google-Analytics používa cielené súbory cookies.

Informácie vytvorené pomocou týchto súborov cookies, napríklad čas, miesto a frekvencia vašich návštev webovej stránky vrátane vašej IP adresy sa odosielajú do spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.

Viac informácií o spracúvaní údajov službou Google Analytics nájdete vo vyhlásení o ochrane osobných údajov Google.

Zaznamenávaniu a spracúvaniu údajov vytvorených pomocou súborov cookies a súvisiacich s vašim používaním webovej stránky zo strany Google môžete zabrániť tak, že si stiahnete a nainštalujte doplnok prehliadača nachádzajúci sa nasledujúcom odkaze: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Aktivácia však nezabráni odosielaniu informácií nám alebo iným prípadne nami použitým službám analýzy webu. Alternatívne môžete zabrániť zaznamenávaniu kliknutím na nasledujúci odkaz (https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/#disable). Uloží sa súbor „cookie opt out“, ktorý zabráni zaznamenávaniu vašich údajov pri budúcich návštevách tejto webovej stránky: „Táto webová stránka používa službu Google Analytics s rozšírením ‚anonymizelP()‘, aby sa IP adresy ďalej spracovali len v skrátenej forme, aby sa vylúčilo priame prepojenie s konkrétnou osobou.

 

3.3. Použitie služby Google Maps

Na našej stránke používame komponenty služby „Google Maps“, firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej „Google Maps“.

Pri jednotlivom vyvolaní komponentu služby „Google Maps“ uloží Google súbor cookie, aby mohla spracovať nastavenia a údaje používateľa. Tento súbor cookie sa spravidla nevymaže zatvorením prehliadača, ale jeho platnosť uplynie až po určitom čase, pokiaľ ho predtým manuálne nevymažete.

Ak nesúhlasíte s týmto spracúvaním svojich údajov, môžete deaktivovať službu „Google Maps“ a týmto spôsobom zabrániť prenosu údajov do Google. Musíte pritom deaktivovať funkciu Java Script na svojom prehliadači.

Ďalšie informácie o podmienkach používania služby Google nájdete na stránke https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, ako aj dodatočné obchodné podmienky pre „Google Maps“ https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

 

3.4. Použitie služby Google Adwords

Na reklamu našej webovej stránky používame ďalej reklamný nástroj „Google Adwords“. V rámci neho používame na našej webovej stránke analytickú službu „Conversion Tracking“ firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ďalej „Google Adwords“. Pokiaľ ste sa našu webovú stránku dostali cez reklamu Google, uloží sa vo vašom počítači súbor cookie konverzií. Tieto tzv. „súbory cookies konverzií“ platia 30 dní a neslúžia na vašu osobnú identifikáciu. Ak navštívite na našej webovej stránke určité stránky a súbor cookie ešte nestratil platnosť, môžeme my a spoločnosť Google rozpoznať, že ste vy ako používateľ na niektorú z našich reklám umiestnených na službe Google a boli ste presmerovaný na našu stránku.

Informácie získané pomocou „súborov cookies konverzií“ slúžia spoločnosti Google na to, aby vytvorila štatistiky návštevnosti našej webovej stránky. Na základe týchto štatistík sa dozvieme celkový počet používateľov, ktorí klikli na našu reklamu a navyše to, ktoré stránky našej webovej stránky si príslušný používateľ následne otvoril. My, resp. iný inzerujúci prostredníctvom služby „Google Adwords“ však nezískajú žiadne informácie, pomocou ktorých by sa dali používatelia osobne identifikovať.

Inštalácii „súborov cookies konverzií“ môžete zabrániť zodpovedajúcim nastavením svojho prehliadača, napríklad nastavením prehliadača, ktoré všeobecne deaktivuje automatické ukladanie súborov cookies alebo špeciálne zablokuje len súbory cookies z domény „googleadservices.com“.

Súvisiace vyhlásenie o ochrane osobných údajov Google nájdete na nasledujúcom odkaze: https://services.google.com/sitestats/de.html

4. Údaje servera

Z technických dôvodov sa zaznamenávajú, napríklad nasledujúce údaje, ktoré nám, resp. nášmu providerovi webového priestoru poskytuje váš internetový prehliadač (takzvané servolog súbory):

  • typ a verzia prehliadača
  • použitý operačný systém
  • webová stránka, z ktorej ste nás navštívili (Referrer URL)
  • webová stránka, ktorú si prezeráte
  • dátum a čas vášho prístupu
  • váš internetový protokol (IP) adresa alebo IP adresa vášho providera.

Tieto anonymné údaje sa uchovávajú oddelene od vašich individuálne zadaných osobných údajov a nedajú sa tak prepojiť s určitou osobou. Vyhodnocujú sa na štatistické účely, aby sme mohli optimalizovať našu webovú stránku a naše ponuky.

5. Stiahnutie 2D a 3D údajov

Na našich webových stránkach máte možnosť sťahovať 2D a 3D údaje reťazových systémov RÜBIG, ako aj zaklápacích poistiek RÜBIG v rozličných formátoch CAD. Na to potrebujete e-mailovú adresu, meno a firmu, v ktorej pracujete. Pri stiahnutí sa nám takisto odošle vaša IP adresa.

Uvedenú službu máte tiež k dispozícii priamo cez webovú stránku TraceParts S.A., Parc Eco Normandie, 76430 Saint Romain – France, na adrese http://www.tracepartsonline.net/ws/RUBIG. Súvisiace vyhlásenie o ochrane osobných údajov TraceParts si môžete pozrieť na stránke https://info.traceparts.com/de/legal/general-gtu/.

6. Informačný leták

Ak chcete odoberať informačné letáky ponúkané na našej webovej stránke, potrebujeme vašu e-mailovú adresu a váš súhlas s odoberaním informačného letáku. Na odosielanie našich informačných letákov používame komponenty Newsletter2Go.

Vaše údaje sa odosielajú spoločnosti Newsletter2Go GmbH, Köpenicker Straße 126, D-10179 Berlin. Bližšie informácie o tomto poskytovateľovi nájdete na nasledujúcom odkaze: https://www.newsletter2go.de/informationen-newsletter-empfaenger/.

Ak ste sa prihlásili na odber informačného letáku, pošleme vám potvrdzovací e-mail s odkazom na potvrdenie prihlásenia.

Odber informačného letáku môžete kedykoľvek stornovať. Použite na to odkaz na odhlásenie, ktorý je uložený v e-maile alebo pošlite svoje stornovanie na nasledujúcu e-mailovú adresu: newsletter[at]rubig[dot]com.

Udelený súhlas na ukladanie údajov, e-mailovej adresy a jej používania na odosielanie informačného letáku môžete kedykoľvek odvolať. Použite na to odkaz na odhlásenie, ktorý je uložený v e-maile alebo pošlite svoje stornovanie na nasledujúcu e-mailovú adresu: newsletter[at]rubig[dot]com.

Naše informačné letáky obsahujú takzvané počítacie pixely (web bugs), pomocou ktorých môžeme rozpoznať, či a kedy bol e-mail otvorený a na ktoré odkazy personalizovaný príjemca v e-maile klikol. Tieto údaje uchovávame, aby sme mohli naše informačné letáky prispôsobiť želaniam a záujmom našich abonentov a mohli sme ich tak personalizovane odosielať.

7. Zverejnenie ponúk pracovných miest/online žiadosti o pracovné miesto

Ak nám odošlete svoju žiadosť o pracovné miesto, uložíme vaše kontaktné údaje a podklady k žiadosti na účely spracovania žiadosti. Údaje bez vášho súhlasu neposkytujeme ďalej. Najneskôr šesť mesiacov a dva týždne po obsadení miesta sa vaše uvedené a uložené údaje vymažú.

V prípade iniciatívnej žiadosti sa poskytnuté údaje ukladajú počas 12 mesiacov.

8. Internetový obchod RÜBIG

Internetový obchod RÜBIG nájdete na adrese https://www.rubig-shop.com.

8.1. Uchovávanie údajov – internetový obchod

Upozorňujeme na to, že na účely jednoduchého nákupu a neskoršej realizácie zmluvy prevádzkovateľa internetového obchodu sa v rámci súborov cookies ukladajú IP údaje majiteľa pripojenia, takisto ako meno, adresa, e-mailovú adresu a telefónne číslo kupujúceho.

Vami poskytnuté údaje sú potrebné na naplnenie zmluvy, resp. na realizáciu predzmluvných opatrení. Bez týchto údajov s vami nemôžeme uzavrieť zmluvu. Tretím stranám údaje neposkytujeme, s výnimkou poskytnutia údajov o kreditnej karte bankám/poskytovateľom platobných služieb na účely zúčtovania nákupnej ceny pre nami poverenú dopravnú spoločnosť/zásielkovú spoločnosť na doručenie tovaru, ako aj nášmu daňovému poradcovi na účely splnenia našich daňových povinností.

Po zrušení nákupného procesu sa u nás uložené údaje vymažú. V prípade uzavretia zmluvy sa všetky údaje zo zmluvného vzťahu uchovávajú do uplynutia doby uchovávania podľa zákona o daniach (sedem rokov).

Údaje – meno, adresa, zakúpený tovar a dátum nákup sa navyše uchovávajú až do uplynutia záruky za výrobok (desať rokov). Spracovanie osobných údajov sa uskutočňuje na základe zákonných ustanovení § 96 ods. 3 TKG, a čl. 6 ods. 1 písm. a (súhlas) a/alebo písm. b (potrebné na účely splnenia zmluvy) GDPR.

8.2. Použitie kreditnej karty ako platobného prostriedku

Elektronické platobné transakcie s použitím kreditných kariet sú vykonávané prostredníctvom platobného providera mPAY24 GmbH und SIX Payment Services (Austria) GmbH. Transakcie sa uskutočňujú s maximálnymi možnými bezpečnostnými štandardmi. Všetky údaje, ktoré odošlete počas vami zvoleného platobného procesu, sú šifrované protokolom SSL. Tieto údaje nemôžu byť tretími stranami odkryté ani zachytené. V našich systémoch sa neuchovávajú žiadne bankové prístupové údaje alebo údaje o kreditných kartách.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov spoločnosti mPAY24 GmbH nájdete tu: https://www.mpay24.com/web/agb/.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov spoločnosti SIX Payment Services (Austria) GmbH nájdete tu: https://www.six-payment-services.com/de/shared/pages/six-privacy-statement.html.

8.3. Použitie služby PayPal ako platobnej metódy

Ak sa v rámci objednávania rozhodnete pre platbu prostredníctvom online poskytovateľa platobných služieb PayPal, budú v rámci takejto objednávky odoslané vaše kontaktné údaje spoločnosti PayPal. PayPal je ponuka spoločnosti PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal pritom preberá funkciu online poskytovateľa platobných služieb a súčasne správcu a ponúka služby na ochranu kupujúceho.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov spoločnosti PayPal nájdete na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

9. Vaše práva

 

V zásade vám prináležia práva na informovanie, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť údajov, odvolanie a odpor. Ak si myslíte, že spracúvanie vašich údajov porušuje vaše právo na ochranu osobných údajov alebo sú inak porušené vaše nároky vyplývajúce zo zákona o ochrane osobných údajov, môžete sa sťažovať na úrade na ochranu osobných údajov. V Rakúsku je to dozorný orgán na ochranu osobných údajov.

 

Tu sú naše kontaktné údaje, na ktorých nás zastihnete:

 

Nášho koordinátora ochrany osobných údajov pre všetky spoločnosti RÜBIG GmbH & Co KG, Schafwiesenstr. 56, 4600 Wels, pána Haralda Brameshubera, zastihnete na telefónnom čísle +43 7242 66060 alebo e-mailom na adrese ht.office[at]rubig[dot]com. Nemáme žiadnu poverenú osobu, pretože to zákon nevyžaduje.  

RÜBIG GmbH & Co KG
FN27203f

Franz RÜBIG & Söhne GmbH & Co KG
FN25680s

RÜBIG Technologie GmbH & Co KG
FN390014a

Elektrokraft GmbH
FN390763b

RÜBIG Alu GmbH
FN 280064i